Retour à l'index du Portail LaFrancité Liste des sites de l'anneau
A-E  Ico-Boule-rouge.gif (898 octets)  F-M  Ico-Boule-rouge.gif (898 octets)  N-Z
Des sites interactifs en langue française

Portail sous forme d'anneau pour les sites du savoir au sein de la francophonie, LaFrancité a pour objectif de constituer un vaste répertoire organisé de données et de sources en langue française, reliant les sites existant par référencement sur le portail. Le portail LaFrancité est issu d'une initiative commune de l'ISOC France, de l'ISOC Québec et de l'ISOC Wallonie suite aux Rencontres de l'ISOC Wallonie en juin 2000.

L'organisation du portail LaFrancité est gérée de manière indépendante sur le serveur autonome de l'Institut Destrée (membre ISOC Wallonie).
Merci pour votre participation à cette structure basée sur le partage de la langue française.

A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Construction du Classement thématique

 

Titre du site

Contenu

Contact

F
Retour en début de page

Faculté des Etudes supérieures,
Université de Montréal

Promouvoir une culture des études supérieures, la recherche et le développement de cette dernière, énoncer et appliquer des normes de qualité au niveau des études de maîtrise et de doctorat, proposer des modèles d'encadrement pour les programmes de formation fondamentale ou professionnelle, assurer la croissance et la coordination des programmes, assumer un leadership en ce qui a trait au développement d'activités interdisciplinaires pour les études supérieures

Jean-Claude Guédon

Québec (Canada) :

F
Retour en début de page

FAQ Sécurité Informatique

Ce site a été visité par de nombreux étudiants et journalistes qui sont à la recherche d'information sur la sécurité informatique et qui me posent des questions.

Michel Hoffmann

Belgique ::

F
Retour en début de page

Fondation Internet Nouvelle génération (FING)

La FING est un projet collectif et ouvert de veille, de recherche-développement et d’expérimentation dont l’objet est de stimuler et faire connaître l’innovation dans les services, les applications et les usages de l’internet de demain.

Jean-Michel Cornu

France :

F
Retour en début de page
FORANIM

Association FORANIM Association culturelle agréée par le Ministère de la Jeunesse et des Sports Activités - Cours - Stages - Ateliers : Lutherie - Restauration de sièges - Peinture sur bois – Trompe l’œil – Dorure sur bois – Mosaïque – Dessin et peinture moderne – Dessin et modèle vivant – Aquarelle – Modelage terre et plâtre – Piano – Guitare classique et Luth – Clarinette – Flûte traversière – Initiation musicale – Chant – Solfège – Chorale – Théâtre – Diction et déclamation – Yoga.

Nicolas Hocquenghem

France :

F
Retour en début de page

Forum des droits sur l'internet

Le Forum des droits sur l'internet est une association fondée en mai 2001 à l'initiative du Premier ministre. Son site dispense une information de référence et organise le débat sur les enjeux de droit et de société attachés aux technologies de l'information.

Matthieu Lerondeau

France :

F
Retour en début de page

Forum francophone des Affaires

Site officiel du Bureau international du Forum francophone des Affaires. Créé en 1987 au Sommet de Québec (Canada), le Forum francophone des Affaires est la seule organisation internationale économique reconnue comme institution officielle par le Sommet des chefs d'Etat et de gouvernement ayant le français en partage.

Jean-Noel Amadei

Québec ::

F
Retour en début de page

Francophonie : liens utiles

Liens utiles, entraide informatique, dictionnaires en ligne : de nombreuses ressources concernant la francophonie

Baudoin Stine

Terrebonne, Québec (Canada) :::

F
Retour en début de page

Frédéric Lemoine, artiste plasticien

Artiste plasticien français, Frédéric Lemoine utilise, dans ses créations contemporaines, les matières naturelles- ardoise, zinc, bois, peinture à l'encaustique - pour évoquer un monde sensible et tactile. Vous pouvez consulter et acheter ses oeuvres originales.

Frédéric Lemoine

France ::

G
Retour en début de page
Gabriela Mendes
La nouvelle voix du Cap Vert

Musique traditionnelle du Cap vert, musique du monde : "Je chante pour tous les gens qui savent écouter; Mes îles vibrent dans la musique; Une morna est une chanson de vie"...

Didier Jeanne

São Vicente,
Cap Vert :

G
Retour en début de page
Galerie de peintures Francis Demierbe Un artiste matiériste qui désire partager son art avec un large public afin de montrer le savoir faire belge et wallon

Francis Demierbe

Wallonie (Belgique) :

G
Retour en début de page

Galerie Wittert,
Université de Liège

Collections de gravures et de dessins (40,000 oeuvres), art africain, peintures des XVIe et XVIIe, numismatique

Jean-Patrick Duchesne

Wallonie (Belgique) :

G
Retour en début de page
Garope Je ne sais d'où naissent mes tableaux, les formes se développent les couleurs s'imposent. La nuit, mes rêves me réveillent et ne me laissent pas en paix tant que je ne transmets pas ce que j’ai vu et ressenti. Je commence alors à travailler avec une énergie violente jusqu’à ce que mon esprit se vide et que ma peinture soit achevée.

Gabriel Romero

France :

G
Retour en début de page
GARTNER Gartner, peintre belge contemporain

Maurice Gartner

Flandre (Belgique) :

G
Retour en début de page

Genagro

Kiosque d'images scientifiques et techniques a l'usage des formateurs en agronomie tropicale

wante

Wallonie (Belgique) :

G
Retour en début de page

Geneviève Huart
expose les artistes

Nous exposons les artistes de toutes tendances dans la galerie à Genval, dans le Brabant wallon (Belgique) ou dans des sociétés, cabinets d'avocats, foires d'art, et nous avons trouvé une formule qui leur laisse la majorité des bénéfices.

Geneviève Huart

Wallonie (Belgique) ::

G
Retour en début de page

Génie Civil & Habitat

Plate-forme nationale de ressources sur le Génie Civil et l'Habitat (BTP) dans l'éducation nationale en France : références de tous les établissments formant au BTP, actualités des sites, Nombreux liens vers les institutionnels du secteur.

Michel Le Brazidec

France :

G
Retour en début de page

Géoscopie

 Informations sur les affaires internationales et publiques : politique, économie, société.

André Garcia

France :

G
Retour en début de page

Association GERES

Depuis 25 ans, le GERES met au service des acteurs du développement économique et local, en Méditerranée et dans les pays du sud, ses compétences pour mener à bien des actions dans le domaine de l'environnement, de l'énergie et de l'agro-alimentaire.

Thomas Mansouri

France :

H
Retour en début de page

Haïti Info

Toute l'actualité sur Haïti, revue de presse internationale

Véronique Roy

Haïti :

I
Retour en début de page
Il était une fois le cinéma Le site "iletaitunefoislecinema" vous propose une diversité d’avis, de chroniques de films ainsi que leurs fiches techniques. L’équipe hétérogène est composée de cinéphiles de tous horizons qui veulent faire partager la passion du cinéma de qualité.

Jean-Michel Deroussent

France :

I
Retour en début de page

image imaginaire

Le site a été créé au lycée Marguerite de Navarre à Bourges pour publier à l'origine des écrits d'élèves à partir de peintres contemporains. Il publie maintenant aussi des texte d'écrivains et organise un concours d'écriture pour les lycéens francophones "Des mots pour voir"

Christian Perrier

France :

I
Retour en début de page

Institut d'Informatique, Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur

L'Institut d'Informatique comprend 7 pôles de recherche. Les projets de recherche de chaque pôle sont : Informatique, Organisation et Société (CITA); Interface homme-machine et communication multimédia; Ingénierie des systèmes d'information; Sémantique, logique et calcul; LIBD- Laboratoire d'Ingénierie des Applications de Bases de Données; Informatique médicale; Réseaux et Sécurité.

Jacques Berleur

Wallonie (Belgique) :

I
Retour en début de page

Institut de Recherches Historiques, Économiques, Sociales et Culturelles (IRHESC)

L'Institut de Recherches Historiques, Économiques, Sociales et Culturelles (IRHESC) réunit de nombreux partenaires du monde associatif et syndical dans son conseil d'administration. L'Institut anime des chantiers de recherche sur divers sujets relevant de l'enseignement, de la recherche et de la culture ou de l'actualité économique et sociale. Il organise débats et publications sur ces sujets.

Louis Weber

France :

I
Retour en début de page

Institut Eco-Conseil

Centre de formation professionnelle pour adultes, spécialisé en environnement. Nous sommes situés à Namur (Wallonie, Belgique).

Camille Dermonne

Wallonie (Belgique) :

I
Retour en début de page

Institut Destrée

Centre de recherche européen basé en Wallonie

Philippe Destatte

Wallonie (Belgique) ::

I
Retour en début de page

Internet Gabon

Description: Le nouveau site - portail Web Internet-Africa présenté par Internet Gabon est conçu pour devenir votre porte d'entrée dans le monde de l'Internet et du Multimédia. D'une grande richesse fonctionnelle, il permet de consulter des informations et des documents concernant le Gabon et l'Afrique qui ont été sélectionnés et validés par nos partenaires actifs

Jean-Marc LUSSON

Gabon :

I
Retour en début de page

Internet Monitor,
Le magazine de la sécurité

Il n'y a pas de problèmes, seulement des solutions. Ensemble, nous trouverons la solution adéquate !

Gust Meest

Luxembourg :::

I
Retour en début de page

INTIF

INTIF, Institut francophone des nouvelles technologies de l'information et de la formation

Pietro Sicuro

France :

I
Retour en début de page
ISFORT,
Institut supérieur de Formation en Technologie alimentaire
Institut supérieur de Formation en Technologie Alimentaire, Casablanca, Maroc
1ère école supérieure privée d’agroalimentaire en Afrique francophone (Bac+4) en Technologie Alimentaire, DESS en Systèmes qualité, Mastère professionnel en Bio ingénierie de l’ESPCI Paris, Mastère spécialisé en Marketing et Technologie Agroalimentaire de l'ESC de Toulouse (France), HACCP, ISO 17 025, formation continue aux entreprises.

isfort team

Casablanca, Maroc :

I
Retour en début de page

IUFM,
Instituts universitaires de Formation des Maîtres

Les Instituts universitaires de Formation des Maîtres (IUFM) sont des établissements publics d’enseignement supérieur, placés sous la tutelle du Ministère de l’Education Nationale. Ils ont le statut d'établissement public à caractère administratif.
Les IUFM ont pour mission :
- d’organiser des formations de préparation aux divers concours de recrutement des professeurs qui enseigneront dans les écoles, les collèges et les lycées, dans le cadre de l'enseignement général, de l'enseignement technique, de l'enseignement professionnel et de l'enseignement spécialisé, ainsi que des conseillers principaux d’éducation ;
- d’assurer la formation professionnelle initiale des stagiaires admis à ces concours, et la formation continue des enseignants du premier et du second degrés ;
- de développer des activités de recherche en éducation.

Claire Biton

France :

I
Retour en début de page

Institut royal des Sciences naturelles de Belgique

Le Musée des sciences naturelles et son Institut de recherche scientifique, specialisé en biodiversité, à Bruxelles. Le site web présente les deux grandes facettes de l'institution. Le Muséum est mondialement célèbre pour ses 29 dinosaures (des Iguanodons); l'établissement de recherche scientifique investigue la diversité biologique des organismes, aujourd'hui et dans le passé.

Gérard Cobut

Belgique :

I
Retour en début de page

Internet Society Luxembourg

Description: L'ISOC-Luxembourg a pour objectif la coordination et l'accompagnement d'Internet au Luxembourg et dans la grande région Saar-Lor-Lux. L'ISOC-Luxembourg réunit l'ensemble des personnes, physiques ou morales, qui veulent passer du stade de simple "consommateur" a celui de co-acteur de l'évolution du Réseau des réseaux.

Patrick Vande Walle

Luxembourg :

I
Retour en début de page

ISOC France
(Chapitre français de l'Internet Society)

Assurer le développement citoyen de l'Internet en France

Olivier ITEANU

France :

I
Retour en début de page

ISOC Wallonie
(Chapitre Wallonie de l'Internet Society)

Membre de l'Internet Society mondial, le chapitre Wallonie a pour objectif d'assurer le développement global et citoyen de l'Internet, par une mise en commun dynamique de la recherche, dans un cadre pluraliste et interdisciplinaire.

Marie-Anne Delahaut

Wallonie (Belgique) :::

I
Retour en début de page

Inventaires

Expertises, conseils stratégiques, assistance opérationnelle. Economie locale, logement social, aménagement, services publics, collectivités territoriales.

Guy Lemée

France :

J
Retour en début de page

Jacques Collas, peintre impressionniste belge (1903-1986)

Portrait d'un artiste impressionniste liégeois du vingtième siècle. Belgique, Wallonie. Large galerie de près de cent tableaux.

Jean-Michel Elbo

Wallonie (Belgique) :::

J
Retour en début de page
Jcenligne

A travers ce site je souhaite partager avec vous mon travail artistique au fil de son évolution. Le fondement premier de ma démarche consiste à établir des passages entre intérieur et extérieur, ressenti et vécu, imaginaire et réalité. Je le perçois comme la "matière première" de l'impulsion créative. Présentation de mon univers artistique , galerie virtuelle de peintures , sculptures et infographies.

Jean-Christophe Lecomte

France :

J
Retour en début de page
JeSuisCultivé.com

JeSuisCultivé.com est le site de vulgarisation de la culture générale. Il propose des articles simples, clairs et précis, triés par catégories (arts, histoire, loisirs, science, société). Vous trouverez également des anecdotes et la réponse à de nombreux "pourquoi ?".

Nicolas Morin

France :

K
Retour en début de page
Kreutz

Jeanne-Françoise Kreutz : Dessins, huiles, sites internet, cartoons, photos... Tout pour réjouir les yeux!

Jeanne-Françoise Kreutz

Wallonie (Belgique) :

K
Retour en début de page

Kulturica, un site pour la culture

Kulturica se propose de vous faire découvrir d'un oeil neuf la culture classique : c'est une source de beauté et de richesse pour l'éternité, c'est l'héritage le plus précieux que nous ont légué les générations passées.

Michèle Saïdi

France :::

L
Retour en début de page

L'Afrique surréaliste de Redha

Les peintures d'un artiste algérien contemporain où se mélangent des personnages et des animaux fantastiques et mythologiques, un univers tantôt surréaliste, tantôt abstrait, imprégné par les arts primitifs africains ainsi que les civilisation musulmane et berbère de l'Afrique du nord.

Benidiri Redha

Algérie :

L
Retour en début de page
L'Agora des livres L'agora des livres est un site pour les lecteurs francophones qui ont envie de partager leur passion des livres. On peut d'une part gérer sa propre bibliothèque personnelle et d'autre part partager son avis avec les autres lecteurs par le biais de notes de lecture. Le site utilise aussi les techniques du "Web 2.0" pour cataloguer les livres avec des mots-clés et construire des "réseaux sociaux" de lecteurs. Il a vocation à rassembler tous les lecteurs de la francophonie, quel que soit leur pays.

Jean-Michel André

France :

L
Retour en début de page

L'univers sans matière

La rencontre de la Science et de la Religion. Une découverte fondamentale : un deuxième univers, un univers sans matière. Ses lois, son environnement, ses êtres vivants, sa relation avec notre univers, sa relation avec les humains.

Claude De Bortoli

France :

L
Retour en début de page

L'Université de tous les savoirs

L'Université de tous les savoirs (UTLS) vise à parcourir en 366 leçons l'ensemble des connaissances humaines. Les conférences se tiennent tous les jours de l'an 2000 au Conservatoire National des Arts et Métiers.

Corinne Langeron

France :

L
Retour en début de page
La Gazette de Berlin

"L´unique bimensuel francophone des Alpes à la Baltique". La Gazette est le journal en français en Allemagne. Vie politique, économique, culturelle, pratique... Le site présente l´ensemble des articles du journal. Un moteur de recherche permet d´accéder en ligne à toutes les archives.

Régis Présent-Griot

Allemagne :

L
Retour en début de page

La Nébuleuse
des Sites Compilés

Le village de Cours (Lot), le langage Logo, des aides pour débutants et formateurs, le mosaïste MSC et bien d'autres sujets se retrouvent compilés dans ce site

Olivier Schmidt-Chevalier

France ::

L
Retour en début de page

La dictée de Pivot

Testez vos connaissances de la langue française sur le site de TV5 grâce à la dictée de Bernard Pivot en ligne

Gil Ferrand

France :

L
Retour en début de page

La Francité

Portail sous forme d'anneau pour les sites du savoir au sein de la Francité, créé par l'ISOC France, l'ISOC Québec et l'ISOC Wallonie le 17 juin 2000.

Marie-Anne Delahaut

Wallonie (Belgique) :::

L
Retour en début de page
La Maison de l'Ecologie

La Maison de l’Écologie, asbl fortement ancrée dans la vie de Namur et sa région, a pour but la diffusion des idées, réalisations et modes de vie inspirés de l’écologie. Pionnière en ce domaine, depuis 24 ans déjà, elle considère l’écologie des rapports sociaux et de l’épanouissement des personnes dans leur cadre de vie comme aussi importante que l’écologie des écosystèmes. C’est ainsi qu’au travers des conférences, cours, ateliers et formations que nous vous proposons des thèmes variés peuvent être abordés comme la santé, l’environnement, les outils de connaissance de soi, l’alimentation, etc.

Pascal Cambier

Wallonie (Belgique) ::

L
Retour en début de page

La Nouvelle Calédonie
en ligne

Annuaire et moteur de recherche sur la Nouvelle Calédonie

Magali et Bruno

Nouvelle Calédonie :

L
Retour en début de page

La Passion des Châteaux

Site dédié aux châteaux privés et méconnus de France. Lexique, infos utiles, événements, reportages, héraldique, ...

Danièle Dessirier

France :

L
Retour en début de page

Learn-Nett

Learn-Nett permet à des étudiants de différentes universités européennes de s'initier aux NTIC à travers un apprentissage par projet. Ce système est basé sur le tutorat et la collaboration à distance.

Bernadette Charlier

Belgique :

L
Retour en début de page

Le Livre 010101

Basé sur de nombreux entretiens, un travail de recherche (1998-2003) sur les nouvelles technologies dans le monde du livre, et leur impact sur les professionnels du livre.

Marie Lebert

France :

L
Retour en début de page

Laetare

Promotion et diffusion du folklore du Gille et du Carnaval de La Louvière [Hainaut, Belgique]. Démystification du personnage du Gille et information au grand public. 1000 photos, 150 ans de patrimoine, musique en live, mpgs, tout pour vivre l'événement.

Fabian Schoeters

Wallonie (Belgique) :

L
Retour en début de page

Le Monde des Possibles
asbl

Le site présente les diverses formations en informatique proposées à Liège.  Des tests évaluatifs et les méthodologies employées sont présentés de manière exhaustive.

Didier Van der Meeren

Wallonie (Belgique) :

L
Retour en début de page

Le Petit Journal

Un journal des français à l'étranger qui cimente le réseau francophone ailleurs que dans la francophonie. Un site qui est en or: enfin, cet outil de réunion de personnes françaises et aussi francophile, réponds à la demande de communication des expatriés et personnes aimant le français en commun.

Pascal Gillon

Terre Neuve (Canada) :

L
Retour en début de page

LebanonArt

Galerie présentant les oeuvres de l'artiste peintre et poète Joseph Matar, français d'origine Libanaise. La galerie présente des peintures, des aquarelles, des poèmes, des reproductions, des cartes postales...

William Matar

Liban :

L
Retour en début de page

LebanonPanorama

Le Liban : présentations de vues panoramiques à 360 degrés - Destinations Libanaises : voyages virtuels pour Beirut, Tripoli, Tyr, Sidon, Jounieh, Jeita, Jbeil-Byblos, Baalbek, Douma...etc.

William Matar

Liban :

L
Retour en début de page

Le web histoire-géo

Toutes les ressources pédagogiques en histoire, géographie et éducation civique : cours, progressions, évaluations, etc. Le Web histoire-géo héberge gratuitement les documents des enseignants de la discipline (collège et lycées). De nombreux liens pour préparer bac, brevet , CAPES, agrégation

Jean-François Carémel

France :

L
Retour en début de page

LIBANVISION,
portail-regard de la francophonie libanaise

Journal, guide-répertoire de la francophonie libanaise au Liban et dans le monde. Etre une fenêtre sur le Liban en français et un lien entre Libanais francophones et tous les francophones s'intéressant au Liban, sa population francophone et sa Diaspora.

Jean-Michel Druart

Liban :

L
Retour en début de page

Liège au XIXe siècle

Une centaine de documents sur l'histoire de Liège au XIXe siècle : art, musique, sciences et techniques, architecture et urbanisme.

Jean Housen

Wallonie (Belgique) :

L
Retour en début de page

Logiciel de référencement

Logiciel de suivi de référencement et d'audit de positionnement de sites dans les moteurs de recherche francophones et internationaux.

Fabien Faceries

France ::

L
Retour en début de page
Loïc Piton, poésie,
peinture et musique
Au travers des peintures, fils de pensée et musiques, Loïc Piton s'accompagne d'autres artistes pour proposer des installations et performances diverses. Auteur de nombreux textes, certains mis en musique par l'auteur, parfois par d'autres compositeurs, Loïc Piton oeuvre pour la poésie.

Loïc Piton

France :

L
Retour en début de page

Manuels de grammaire de Synapse Développement

Edition de manuels de grammaire, d'orthographe et typographie à l'usage de tous ceux qui écrivent en français.

Patrick Séguéla

France :

M
Retour en début de page

Marées basses et echeveaux sauvage,
le site de Caroline Secq

Des rencontres de bric, de bois, de rêve et de ficelles, de bouts de tout et de rien abandonnés sur les grèves... Des naissances et renaissances aléatoires et jubilatoires sous forme de fétiches, gri-gris, écheveaux sauvages, marées basses et Cie... Bienvenue dans le merveilleux voyage du recyclage et de l'assemblage!

Caroline Secq

France :

M
Retour en début de page

Mouvement ouvrier chrétien (MOC)

Présentation du Mouvement ouvrier chrétien et de ses services, portail de navigation pour l'action sociale

Alain Antoine

Wallonie (Belgique) :

M
Retour en début de page

Musée de
Louvain-la-Neuve

Au cœur de la ville, la diversité des collections du musée de Louvain-la-Neuve invite le visiteur à participer à un DIALOGUE entre les arts anciens et modernes

Bernard Van den Driessche

Wallonie (Belgique) :

M
Retour en début de page
Musée en Plein Air
du Sart-Tilman
Dans la proche banlieue de Liège, le Musée en Plein Air du Sart-Tilman tient le pari de rapprocher nature et architecture, sous le signe de l’art contemporain. Il s’agit d’un véritable laboratoire pour les recherches en matière d’art public : prolongeant la pensée des pionniers du domaine universitaire, la politique d’acquisition se fonde en effet sur le principe de l’intégration plastique, qui subordonne la conception de l’œuvre au choix du milieu d’implantation. Centrée sur la sculpture et la peinture monumentales, la collection du musée illustre, pour l’essentiel, la diversité de la création contemporaine en Belgique francophone, représentée à la fois par des valeurs sûres et des talents prometteurs.

Jean Housen

Wallonie (Belgique) :

M
Retour en début de page

Musée et Bibliothèque
de la Gourmandise

Ce Musée concerne l'archéologie, l'histoire et le folklore de la Gourmandise. La salle d'exposition permanente présente quelque 600 objets, meubles et tableaux rares ou curieux, relatifs à la gastronomie et au tabac, de l'antiquité à nos jours, d'un grand éclectisme, exposés par rotation. La plus importante bibliothèque de gastronomie de Belgique, avec plus de 12.000 livres de cuisine et plusieurs milliers de documents, une des plus grandes d'Europe.

Nicole Hanot

Wallonie (Belgique) :::

M
Retour en début de page

Musées et Société
en Wallonie

Association pour la promotion d'une dynamique culturelle (patrimoine mobilier) et économique (tourisme) des institutions muséales de la Communauté française Wallonie Bruxelles sur le territoire de la Wallonie

Bernard Van den Driessche

Wallonie (Belgique) :

M
Retour en début de page
Musée national de l'Education - Institut national de Recherche Pédagogique

Le MNE dispose d’un centre de ressources et de recherche riche de plus de 900.000 documents relatifs à l’histoire de l’éducation en France du XVIe siècle à nos jours et d’un centre d’expositions ouvert à tous les publics. Un travail concerté d’inventaire et de catalogage des fonds a été engagé en vu d’établir, grâce à la base de données Mnémosyne, un Catalogue collectif du Patrimoine éducatif des musées de l’école.

Anne Brousmiche

France :

Retour en début de page

© LaFrancité
www.lafrancite.org

Retour à l'index du Portail LaFrancité

Page mise à jour le
10-10-2013